Tomb Raider 4 : The Last Revelation : TR4 Viimeinen paljastus

The Tomb Of Seth : Sethin hauta
Burial Chambers : Hautakammiot
Valley Of The Kings : Kuninkaiden laakso
KV5 : KV (Kings Valley) kirjaimilla merkitään kuninkaiden laakson kaivaukset, joten tämä on Kuninkaiden laakson viides kaivaus.
Temple Of Karnak : Karnakin temppeli

The Great Hypostyle Hall : Suuri hypostylinen huone/kammio
Sacred Lake : Pyhä järvi
Tomb Of Semerkhet : Semerkhetin hauta
Guardian Of Semerkhet : Semerkehtin vartija
Desert Railroad : Aavikon rautatie
Alexandria : Alexandria, kaupunki Egyptissä
Coastal Ruins : Rannikon rauniot
Catacombs : Katakombit (luolastot)
Temple Of Poseidon : Poseidonin temppeli

The Lost Library : Kadonnut kirjasto
Hall Of Demetricus : Demetricuksen sali
Pharos, Temple Of Isis : Pharos, Isiksen temppeli
Cleopatra's Palaces : Kleopatran palatsit
City Of The Dead : Kuolleiden kaupunki
Chambers Of Tulun : Tulunin kammiot
Citadel Gate : Citadelin portti
Trenches : Kaivannot / juoksuhaudat
Street Bazaar : Katutori, katubasaari

Citadel : Citadel
Sphinx Complex : Sfinksi kompleksi (rakennelma)
Underneath The Sphinx : Shinksin alla
Menkaure's Pyramid : Menkauren pyramidi
Inside Menkaure's Pyramid : Menkauren pyramidin sisällä
The Mastabas : Mastabat (mastaba on kammiorakennelma, jotka ovat usein rakennettu kiveen tms. Mastaba on litteä ja pyramideja edeltävä rakennelma. Mastaba tulee arabian sanasta "penkki" koska rakennellma muistuttaa käsinojatonta penkkiä.)
The Great Pyramid : Suuri pyramidi
Khufus Queens Pyramids : Khufun kuningattaren pyramidit
Inside The Great Pyramid : Suuren pyramidin sisässä

Temple Of Horus : Horuksen temppeli